Cleansing is the most important step in our everyday facial skincare regimen. We encounter so many toxins and pollutants during the day. It is important to do proper cleansing at the end of the day.
今天嘉嘉来试试这款Neuzell Oxygen Bubble Cleanser。
这款洁面产品相当特别，挤出来是凝胶状，一旦接触皮肤，就会产生氧气泡沫。细小的泡沫可轻易渗透肌肤，把氧气输送到肌肤深层，同时有效的清除毛孔里的污垢和残余彩妆，达到深层清洁的效果。
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser is a specially formulated cleanser that foams without water. It forms oxygen bubble when come in contact to the skin. Bubble can penetrate deep into our pores to deliver oxygen and its botanical actives to epidermal layer of our skin. Thus remove dirt, oil, makeup residue and impurities effectively.
挤出来是凝胶状的。
When you pump out the cleanser, it has a gel based texture.
不一会儿，泡沫开始形成。
Bubble start forming...
用画圈圈的方式轻轻按摩，会产生更多泡沫，泡沫的质地还算细致。
Massage gently in circular motion, the foam become thicker.
最后用水彻底的冲洗。
Remember to rinse off thoroughly.
这款无香料无人工色素添加的洁面产品，完全没有味道，对喜欢无添加的人来说，肯定是加分的。而且洗完脸，也不会感到干涩，粘腻或紧绷。
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser has almost no smell, which I like. Sometimes, cleansers will make our skin feel dry or tight, but this did not. It leaves my face feeling fresh and clean.
这款产品标榜洗脸的同时，也可以卸掉彩妆。说真的，嘉嘉是有点怀疑，因为很多时候，就算使用专业的卸妆产品，也要卸两次，才能把防水的眼线，睫毛膏完全的卸干净。既然怀疑，那就来试试呗！眼影，粉底液，遮瑕，防水眼线，防水睫毛膏，全都试试吧！
You might wonder, can this cleansing gel effectively remove my foundation, concealer, eyeliner, or even water-proof mascara? Let's try!
取适量的清洁凝胶。
Apply sufficient amount of cleansing gel.
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser is a specially formulated cleanser that foams without water. It forms oxygen bubble when come in contact to the skin. Bubble can penetrate deep into our pores to deliver oxygen and its botanical actives to epidermal layer of our skin. Thus remove dirt, oil, makeup residue and impurities effectively.
挤出来是凝胶状的。
When you pump out the cleanser, it has a gel based texture.
不一会儿，泡沫开始形成。
Bubble start forming...
用画圈圈的方式轻轻按摩，会产生更多泡沫，泡沫的质地还算细致。
Massage gently in circular motion, the foam become thicker.
最后用水彻底的冲洗。
Remember to rinse off thoroughly.
这款无香料无人工色素添加的洁面产品，完全没有味道，对喜欢无添加的人来说，肯定是加分的。而且洗完脸，也不会感到干涩，粘腻或紧绷。
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser has almost no smell, which I like. Sometimes, cleansers will make our skin feel dry or tight, but this did not. It leaves my face feeling fresh and clean.
Can it remove makeup?
这款产品标榜洗脸的同时，也可以卸掉彩妆。说真的，嘉嘉是有点怀疑，因为很多时候，就算使用专业的卸妆产品，也要卸两次，才能把防水的眼线，睫毛膏完全的卸干净。既然怀疑，那就来试试呗！眼影，粉底液，遮瑕，防水眼线，防水睫毛膏，全都试试吧！
You might wonder, can this cleansing gel effectively remove my foundation, concealer, eyeliner, or even water-proof mascara? Let's try!
取适量的清洁凝胶。
Apply sufficient amount of cleansing gel.
等泡沫形成后，轻轻的按摩。
Leave for a few seconds until the bubbles form, massage gently.
最后，用湿的化妆棉擦掉。
来看看结果，大部分彩妆都卸掉耶！除了防水眼线液和防水睫毛膏要按摩久些，其他彩妆完全不用吹灰之力就立即卸干净！
I use a wet cotton to wipe off. Surprisingly, it can effectively remove ALL make up. For water-proof eyeliner and mascara, you may need massage for a longer time.
What is inside the bottle?
嘉嘉也发现，这款产品的成分也相当吸引。
The main ingredients are: green tea, chamomile and algae peptides.
绿茶 Green Tea
绿茶，无论是喝的，还是添加在保养品，都是好处多多。防癌，保护血管，降血脂，瘦身，抗细菌，防口臭。。。等等等功能和作用，这些就先不谈，以后有机会再和大家聊聊。在保养品里添加绿茶成分，主要是原因是绿茶的抗氧化功效。相信大家都知道，自由基就是老化的头号敌人，所以绿茶的抗氧化，抗自由基的功效，就成了增加肌肤抵抗力和抗老的武器了。
绿茶 Green Tea
绿茶，无论是喝的，还是添加在保养品，都是好处多多。防癌，保护血管，降血脂，瘦身，抗细菌，防口臭。。。等等等功能和作用，这些就先不谈，以后有机会再和大家聊聊。在保养品里添加绿茶成分，主要是原因是绿茶的抗氧化功效。相信大家都知道，自由基就是老化的头号敌人，所以绿茶的抗氧化，抗自由基的功效，就成了增加肌肤抵抗力和抗老的武器了。
Green tea has been widely used for thousands of years, not just as a drink, but also as a health remedy. Its antioxidants properties help to protect the skin from harmful free radicals. Free radicals, which are the products of oxidation reactions, have been identified as the major cause of aging by researcher.
洋甘菊 Chamomile
说到洋甘菊，相信大家第一时间就想到抗发炎吧。洋甘菊的确有着很好的抗炎，抗敏，安抚和舒缓的效果，所以是对抗敏感肌肤的重要成分。
Chamomile is well-know for its anti-inflammatory properties, which can relieve inflammatory skin conditions and calm sensitive skin.
海洋红藻蛋白 Algae peptides
海洋红藻蛋白主要能促进胶原蛋白增生，增进肌肤保湿度和含水量。
海洋红藻蛋白 Algae peptides
海洋红藻蛋白主要能促进胶原蛋白增生，增进肌肤保湿度和含水量。
Algae peptides is an ingredient for promoting collagen promotion and particularly impressive in their moisturizing and firming properties when applied to the skin.
相信很多人和嘉嘉一样，喜欢天然的成分。这款产品无防腐剂苯甲酸酯（parabens）和界面活性剂（SLES），也不含酒精，矿物油，人工色素和香料，所以敏感性肌肤也可以适合。
I know many people concern about chemical additives in a skin care product. It is parabens and SLES free, no alcohol, mineral oils, artificial color and fragrance. No need to worry even you have sensitive skin.
除了深层清洁和卸妆的效果，同时也有美白，保湿，舒缓，抗老的效果。多种功效于一瓶的产品，嘉嘉觉得应该推荐。
On the same time you cleanse and remove make-up, you can also whitening, moisturizing and anti-aging. All-in-one in a bottle!
这款温和有效，结合清洁和卸妆于一瓶的洁面产品，嘉嘉觉得很适合干性和敏感性肌肤的童鞋们。只是价钱有点小贵，所以嘉嘉给它4颗星。
So, what is the good and the bad of this product?
The good and the bad
除了深层清洁和卸妆的效果，同时也有美白，保湿，舒缓，抗老的效果。多种功效于一瓶的产品，嘉嘉觉得应该推荐。
On the same time you cleanse and remove make-up, you can also whitening, moisturizing and anti-aging. All-in-one in a bottle!
这款温和有效，结合清洁和卸妆于一瓶的洁面产品，嘉嘉觉得很适合干性和敏感性肌肤的童鞋们。只是价钱有点小贵，所以嘉嘉给它4颗星。
So, what is the good and the bad of this product?
Pros: Convenient. It is a makeup remover and cleanser all in one!
Cons: Pretty pricey. For a small bottle, which lasts maybe 1 month!
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser is a gentle yet effective cleanser. I personally recommend for dry and sensitive skin.
I rate this product 4 out of 5 points.
Neuzell Oxygen Bubble Cleanser is a gentle yet effective cleanser. I personally recommend for dry and sensitive skin.
I rate this product 4 out of 5 points.
Where to buy
This product retails at HiSHop for RM89.90 for 100ml.
Check out their social media sites for more info:
‘Like’ HiShop on Facebook: https://www.facebook.com/hishopmy
Follow HiShop on Twitter: http://www.twitter.com/hishop.my
Subscribe to HiShop for exclusive updates: http://www.hishop.my/subscribe
Follow HiShop on Twitter: http://www.twitter.com/hishop.my
Subscribe to HiShop for exclusive updates: http://www.hishop.my/subscribe
Disclaimer:
This product is sponsored by HiShop for review purposes. However it does NOT affect my honest judgement and opinion. I am not affiliated with the company.
With Love,
Sara
woots nice review! i have yet to do this review yet
ReplyDeleteso busy, it's still too small for me! haha